Több mint egy hétig készül a lánya első születésnapjára. Hazugságnak tűnik. Tizenkét hónap telt el a születése óta, és sokan úgy emlékeznek születésének pillanatára, mintha tegnap lenne. Ma van a nagy nap. Paula figyelmesen és mosolyogva nézi az összes rokonát, aki eljött a partira, annak ellenére, hogy nem érti meg, miért van annyi léggömb, sok zene és annyi étel.
A lámpák kialszanak, mindenki várakozással tekint az ajtóra, és anya megközelíti az asztalát egy születésnapi tortával, amelyet egy "1" szám alakú magányos égő gyertya irányít, amelyet egy jól ismert gyermekfigura tart.
Minden résztvevő egyhangúan kezd el énekelni. Paula csodálkozva nézi a közeledő fényt anélkül, hogy nagyon jól tudta volna, mit kell tennie. „Fújd Paulát, fújj!” Mindenki tele van örömmel. Minden, kivéve egy embert: anya. Boldognak gyújtotta meg a gyertyát, elvette a várandós tortát, több lépést sétált vele, a gyertyára összpontosítva a pillanatot, és pontosan azon a pillanatban gondolta: „már egy év, egy év születése óta, egy év születésem óta”. És abban a pillanatban, amikor boldognak és boldognak kellene éreznie a lánya születésnapját, úgy érzi, hogy valami belemerül a mellébe, és észreveszi születésének - mind fizikai, mind érzelmi - hereit. egy pillanat elsõ évfordulója túl traumatikus.
Ugyanakkor szívből bátorítja és úgy dönt, hogy elhalasztja a szenvedést. Nem itt az ideje savanyúzni. Paula nem érdemli meg.
Jön az éjszaka, és Paula alszik. Anya megsimogatta a haját, és lenyűgözve figyeli, ahogy lélegzik, figyeli az arcát, a kezét és a lábát, azokat a tökéletes kis lábakat, amelyeket gyakran megcsókol, amikor megváltoztatja pelenkáját. Úgy dönt, hogy folytatja a halasztást, annak ellenére, hogy tisztában van azzal, hogy egy túl fájdalmas sebbe fog belemerülni, amely ezen a hónapban még mindig aludt, legalább tizenkét. Úgy érzi, itt az ideje gondolkodni rajta, és meg is teszi. Próbálj meg emlékezni. Próbáld meg ábrázolni, mi történt Paula születésének napján, távolítsd el a törmeléket, hogy olyan átjárókat találj, amelyeket ő maga figyelmen kívül hagyott, elkerült és eltemetett.
Otthon látja magát, lélegzik, énekel, összehúzódással él. Autóba néz, a kórház felé vezető úton félve, de boldog, aggódó, de reményteljesen elképzelve, milyen lesz a születése, és látja, hogy az ágyban fekszik, monitorokhoz kötözve, és a lehető legjobb módon élve a összehúzódásokat.
Kérje fel, hogy keljen fel. Kicsit járni akar, mert fáj a hátán, és úgy tűnik, hogy Paula kéri tőle, hogy változtassa meg a helyzetét. - Nem tudsz felkelni. Ha felkelsz, nem halljuk a monitort. ” Sóhajt, kicsit megváltoztatja pozícióját, és táplálja a reményt, hogy minden hamarosan és jól véget ér.
Ne felejtse el szenvedéssel emlékezni arra, hogy több ember miként érkezett több érintésre. Három, négy, talán még több. Elvesztette a fiókját. Egyszerűen csak azt teszi, amit mondanak neki, azonban nem érzi magát nyugodtan. Fél, hogy nem tudja, mi fog történni.
"A férjednek várnia kell kint." A nőgyógyász új kapcsolatot kezdeményez, mivel látja, hogy minden túl lassú. Ezúttal jobban fáj: "gyere, ennyi, ne mozogj, hogy ez semmi". A nőgyógyász eltávolítja kesztyűjét, közeledik a történelemhez és ír valamit, miközben lehúzza hálóingét. Végül megfordul. "Oxitocint fogunk tenni, hogy kicsit gyorsítsuk a szállítást, oké? Nem tágítasz túl sokat. Már azt mondjuk a férjednek, hogy igyon valamit, amíg felhelyezzük az epidurált.
Ő távozik, és Raul nem lép be. Ez igaz. Azt mondták neked, hogy igyál valamit. Ijedten nézz a mennyezetre, mivel bűntudatba kezd érzése miatt, hogy nem tud szülni. "Kilenc hónap a terhesség csodájáról, és amikor itt az ideje befejezni a munkát, nem vagyok képes elvégezni."
A teste egyre inkább kapcsolódik a külsőhez. A monitor kábeleihez hozzá kell adni az epidurális katétert, a hátához kell csatlakoztatni, és a szérumot a kezére rögzített oxitocinnal kell ellátni. Mozgatni akar, de nem. Még inkább tönkre tehetem, ha igen. Várjon egyedül, mozdulatlanul. Értesítette Raúlról?
Jegyzőkönyvet. Néhány perc elegendő ahhoz, hogy a monitor sípolóként elinduljon, mint őrült. Az ajtók gyorsan kinyílnak, a nőgyógyász és két szülésznő belép. Beszélnek egymással, és semmit sem mondnak. Hallgassa meg a „szenvedés” és a „császármetszés” szavakat, amelyek úgy állnak a mellére, mint egy tét. A lánya miatt szenved. Meg fogsz halni? Rendben van? Olyan rosszul csináltam? "C-szakaszt fogunk készíteni, a lánya magzati bajban van, talán van egy zsinórcsavarja." Azt olvasta, hogy az oxitocin annyira erős összehúzódásokat okoz, hogy sok gyermek nem támogatja őket, és szenvedni kezd, és hogy a zsinór visszatérése általában nem olyan problematikus. Ugyanez, inkább nem gondolja rá, mert még mindig nagyobb bűntudatot érzi, ha igen. Sír, fél, és a legfontosabb: egyedül van.
Gyere vissza egy pillanatra a jelenbe. Ez túl fájdalmas. Hallgassa meg és érezze, hogy a szíve túl gyorsan dobog. "Csendes" - mondja magának -, meg tudod csinálni, meg kell csinálni. Paula számára, neked.
Csukja be a szemét, hallgassa meg a légzését, és az elméjében menjen vissza a kórházba. Az ágyban fekszik, teljesen védtelennek érzi magát, még mindig nedves szempilláival, és nem is képes felállni („Nem mintha elmenekülnék, mert azért jöttem ide, hogy szüljem a lányomat, de még ha akarom is, meg tudom csinálni. „). Nézze meg a műtőbe vezető folyosó mennyezetét.
"Jól van minden?", "Hogy van a lányom?" "Csendes, gyere, lélegezz be a maszkba." Nézz körül, és sok embert látsz. Senki sem válaszol a kérdéseire. Csak egy "csendet" kap, amit semmi nem megnyugtat. Hé, hangok. Valaki beszél - Mit mond? - Igen, meghívott vacsorára. Aztán egy ideig elmentünk ... "Istenem, a dolgokról beszélnek!"
Végül Paula "megszületett", egy pillanatra megtanítják és elviszik. Milyen szép ... "Jól van?" Hallja a sírást, és ez megnyugtatja, mert tudja, hogy él. "És a lányom, hol van?" Vele akar lenni, megölelni akarja, azt akarja ... - Újraélesztésre fogunk vinni. A lánya itt marad a földön. - De rendben van? Nem tudja, nem válaszol.
Elkülönítik őket. Nem akarja Vele kell lennie, érezni a lány melegségét és azt, hogy mozog a testében, akárcsak néhány perccel ezelőtt érezte, de nem, elválasztják őket. Egyedül marad, fekve, furcsa érzésével, hogy még nem szült. Nos, valójában igaz, azt gondolja: "Én még nem szültem".
Kérdezd Rault: "Tud mindent?" "Azt hiszem," válaszolnak. "És a lányom, él?"
Gyere vissza a jelenbe, és hagyja, hogy sírjon. Ezúttal igen. Nem akarja elfojtani a könnyeket. Nem akarja eltávolítani őket az arcáról. Inkább engedi, hogy mindent elmenjen. Inkább úgy érzi, hogy nyomorult, megérintett és elsüllyedt. Lehet, hogy a vihar után eljön a nyugalom.
„Mikor veszítettem el az irányítást?” - mondja magának. „Lehet, hogy amikor engedtem, hogy oly sok érintés megtörténjen, megkeményíthetem a méhnyakot. Talán amikor beleegyeztem beöntésbe, bár ajánlott, hogy a baba szennyeződjön a mikroorganizmusokkal. Lehet, hogy amikor hagytam, hogy egész nap hazudjak, annak ellenére, hogy a testem felkért, hogy járjak. Lehet, hogy amikor hagytam, hogy felgyorsuljon a kézbesítés, mert „kissé tágítottam”. Lehet, hogy amikor elhagyottnak és egyedül éreztem magam, amikor senki sem ölel meg és kezet nem rázott. Lehet, hogy senki sem magyarázott nekem valamit arról, hogy mi történik, és azt hittem, hogy elveszíthetem a lányomat. Lehet, hogy amikor a lányom két órát nélkülem töltött, egy kiságyban, éppen született. Lehet, hogy amikor szoptatni akartam, és senki sem segített, bár nagyon sértett és repedéseket okozott. Lehet, hogy amikor mindenki elviheti és kicserélheti pelenkáját, és mozgás nélkül el kellett mosolyognia az ágyból, haszontalannak érezte magát, mert nem tudta a lányát a karjában tartani. Nevezetesen.
Egy év telt el, és anya úgy döntött, hogy fordítsa meg az oldalt. Emlékezz még azokra a napokra is, amikor elkerülte a kórház elõtt való elhaladást, akár autóval is, hogy ne emlékezzen rá. Tudnod kell, hogy nem kudarcot vallott. Tudnod kell, hogy mindazonáltal képes nő.
Legyen a lányának első születésnapja varázslatos nap? Igen, természetesen, de néha így van egy pillanat elsõ évfordulója túl traumatikus.
