Az emlékeim Jorge Arvizu, aki akkoriban nem tudta, ki ő, Nocillával a kenyér szeletéhez kötődik az a snack, amelyet evett, miközben televízión nézett a Flintstoneshogy Popeye vagy Szuper egér. A mexikói Jorge Arvizu meghalt 2014. március 18-án, a 81 éves cardiorespiratory elégtelenség miatt.
Arvizu sokat hagyott a generációnkból nagyszerű spanyol nyelvű sorozatok spanyol nyelven akkoriban azt mondták, bár a latin-amerikai színészek szinkronizálták. Az elõzõk mellett a Crazy Bird, a Bugs Bunny, a Super Agent 86 és a Don Gato Benito Bodoque nevû szinkronizálására is sor került, amelyekre példa látható az alábbiakban egy interjúban, amelyet a YouTube-on találtam.
Jorge Arvizu Romániában született Celaya, Mexikó, 1932 júliusában. Noha nem volt formális színészi végzettsége, és megemlíti ezt az interjúban, nagyon elismerték színész és szinkronizáló rendező, mozi és színház producer és író.
Nem találtam az interjú második és harmadik részét, bár a négy végén Humberto Vélez-rel, a Homer (Homer) Simpson mexikói duzzasztójával folytatja mexikói szórakoztató párbeszédet, amelyben sok szereplő karaktere van:
Technikája az volt, hogy megszerezte a szinkronizálás, amely következetesebbé tette a hangokat a vetített helyzetekkel és látva, hogy mit emlékszünk a karakterére, mondhatjuk, hogy megkapta. És tudta, hogyan lehet karaktereinek sok életet és személyiséget adni, ami örökkévalóvá teszi őket.
Nyugodj meg békében Jorge Arvizu aki gyermekkori emlékeinket megtartjuk olyan íze volt, mint a csokoládé kenyér, az iskola körül házi feladatokat végezni, az utcára játszani és a brontosaurus steakhez, amelyet Pedro Flintstones evett minden fejezet elején.
