Úgy döntött, hogy apja vagy anya nevét adja gyermekeinek? Vagy a nagyszülőké? A hagyomány szerint az új családtagok apák, anyák nevét viselik vagy az előző generációkból.
Bizonyára ismeri Pedros, Josés, Carlos ... nagyapa-apa-fia (vagy Maria, vagy Carmen ...) eseteit. Azt kellett megkérdeznem tőlem, mikor hívtak haza, ha Tomás apjával vagy apjával akarnak beszélgetni (nagyapámnak nehéz volt megkérdezni, de a neve Tomás volt).
Ez évszázadok óta hagyomány. Valójában sok jelenlegi vezetéknév etimológiai jelentése „fia”, sok nyelven: Sánchez (Sancho fia), González (Gonzalo fia), Ferrandis (Ferran fia), Benson (Ben fia) ...
Ma azonban ez nem ritka Sok szülő úgy dönt, hogy megváltoztatja ezt a hagyományt, és megtagadja a babák családneveinek megadását.
Tudok olyan szülők eseteit, akik meg akarják őrizni a nevüket, de az anyáknak nem tetszett (nem maga a név, hanem az a tény, hogy a nevet átadják az új generációnak), és el tudom képzelni, hogy a fordítottot is megkapják esetben.
Ismerek sok olyan nagyszülőt, akik az unokáikért nevüket állították, és néhány olyan szülöt, akik "hozzájárultak". Más nagyszülőknek le kell mondaniuk, és addig vannak, amíg nem mérgesednek.
Azok, akik megtagadják az apai nevek megadását, gyakran azzal érvelnek, hogy a jövőben nincs zavar nem lesz Juan-apa, Juan-fia coletilla a különbségtételre, vagy ha lány lennék, akkor nem tehetnénk az enyém, az sem azért lenne, mert a nagyapád az enyém lesz, és nem az enyém ...
Az én esetemben, ha lenne egy fiúm, biztosak voltunk abban, hogy az apa (vagy az apai nagyapja, ismét ugyanaz) a neve nem, de az anyai nagyapa neve meg van keverve. Két lányunkkal arra gondoltunk, hogy Évát, mint én. Mert szereti a nevet, és ez manapság nem túl gyakori az újszülötteknél.
Képzelom, hogy nem lesz túl sok szülő, akik anélkül adnák nekik apjuk, anyjuk vagy nagyszülők nevét, hogy kedveljük őket, bár ez sem tűnik különösnek. Hagyományszabályok, sokszor.
És te Apád vagy anyu nevét választotta babáinak? Hány generációt tudsz, amelyek örökítik meg az "ősek" nevet?
