Ha az örökbefogadásnak nincs boldog vége: beszélünk egy szakértővel az Zaragozából származó indiai lány esetéről, amelyet a szülei "visszatértek"

A média visszatért egy kivételes esethez: a lány, Indiában örökbefogadva januárban, amelyet örökbefogadó szüleik szállítottak a zaragozai Aragóni Szociális Szolgáltatások Intézetéhez, mert valóban 13 éves, és nem hét, amint azt az iratok jelezték.

Megtöri a szívünket, hogy azon a gyászon gondolkodjunk, amelyet e kislánynak szenvednie kell, amikor elutasítottnak érzi magát. Annak ellenére, hogy a szülőknek nem kellett könnyű döntést hoznia, sok év után azt reméli, hogy gyermeke lesz, majd úgy dönt, hogy megszakítja a kapcsolatot.

Bár a legtöbb nemzetközi és nemzeti örökbefogadás boldog véget ér, az esetek kis százaléka is rosszul végződik.

Benedicto García, a CORA Adopció és Fogadási Szövetség koordinátora, valamint egy indiai lány és egy spanyol fiú örökbefogadó apja válaszol a Zaragoza-lány esetével és általában a nemzetközi örökbefogadással kapcsolatos kétségeinkre. .

Az első dolog, ami magyarázza, az Nem lehet konkrét számot meghatározni, hány örökbefogadott gyermeket szüleik „visszaküldnek”, mivel az eljárások az egyes autonóm közösségek felelőssége, és nincs nemzeti statisztika. "De vannak olyan gyermekek, akik más országokból származnak, akiknek a szülei feladják a gyámságukat, ez egy kis százalék, amely 3-5% között lehet az örökbefogadásban."

Mi az oka annak, hogy ezek a zaragozai szülők feladják a lány gyámságát?

Ha olyan helyzet áll fenn, amelyben a családi élet kivitelezhetetlen, a szülő (függetlenül attól, hogy örökbefogadó vagy biológiai) - menjen az autonóm közösség szociális szolgáltatási minisztériumának állami testületébe, hogy lemondjon fiának a gyámtól.

Ezen örökbefogadó szülők állításai ismeretlenek, de feltételezhető, hogy lemondásukról a zaragozai Aragóni Szociális Szolgáltatások Intézete (IASS) gyermekkori és serdülőkorú szolgálata előtt az volt, hogy az örökbefogadott lány Januárban (bár márciusban érkezett Spanyolországba) valóban 13 éves, és nem hét éves, amint azt az örökbefogadási iratok tükrözik.

"És ez lehet egy lehetőség, mivel amikor egy gyermek megérkezik a rendeltetési országába, szüleik elvégzik az összes vonatkozó gyermekgyógyászati ​​vizsgálatot. Egyikük lehet csontmérés a biológiai életkor pontos meghatározása céljából."

"Meg kell érteni, hogy a legtöbb örökbefogadó országban az 'örökbefogadható gyermekekről' rendelkezésre álló információk valóban ritkák, ezért logikus, hogy bizonyos becsült életkori eltérések lehetnek a becsült és a valóság között. kicsi szabálytalanságok, amelyeket általában nem rosszhiszeműen, hanem eszközhiány miatt követnek el. "

"De ebben az esetben a különbség olyan nagy, hogy logikus, hogy az indiai kormány azt vizsgálja, hogy valóban megnézze, mi történt."

Az El Heraldo de Aragónban közzétett cikk szerint az örökbefogadó pár kapcsolatba lépett az Örökbefogadási Erőforrások Központi Ügynökségével (CARA), kijelentve, hogy "Megtévesztették őket a lány valós életkora vonatkozásában, a gyermek örökbefogadási folyamata hibás információt adott".

Ezt állította Deepak Kumar, a CARA általános igazgatója, amely szerint bizottságot hoztak létre annak kiderítésére, hogy a madhya pradeshi közép-indiai államban található udaai örökbefogadási ügynökség hazudott-e a lány életkorában, mivel állítsd meg a szülõket.

Valójában az újság online ezt közzétette "A kislány három hónapig az iskolában járt az aragóni főváros magánközpontjában, 2. osztályban, egy tanfolyamnak, amely megfelel neki" állítólag "7 éves".

Kinek a felelőssége egy nemzetközi örökbefogadásban?

A különböző érintett ügynökök közül. Az első dolog, hogy a szülők lépjenek fel egy felhatalmazott spanyol örökbefogadási ügynökséggel (ECAIO), aki megadja a pároknak alkalmassági igazolást, amely meghatározza az örökbefogadás országát és a gyermek életkorát, akikre jogosultak .

Ez az ügynökség elküldi az örökbefogadási kérelmet az indiai (vagy esettől függően egy másik ország) ügynökségnek, és amikor ellenőrzik, hogy van-e örökbefogadható gyermek, amely megfelel ezeknek a jellemzőknek, értesítik a spanyol ügynökséget.

Ha jóváhagyja a fájlt, azt továbbítják a Közösség Szociális Szolgáltatási Ügynökségéhez, amely megfelel vagy nem felel meg annak jóváhagyásának. Ha ez pozitív, a spanyol ügynökség tájékoztatja a családot arról, hogy van nekik kinevezett gyermek, hogy ők utoljára döntenek arról, hogy a gyermeket gondozni akarják-e vagy sem.

Ebben a konkrét esetben az életkorral való szabálytalanságok az örökbefogadó ügynökségnél származnak, amely valójában árvaház, bár adminisztratív módon örökbefogadási ügynökségnek hívják. Az Aragon Herald szerint már legalább egy hasonló panasz létezik e központ ellen. "

Mi lesz a lányval?

"A helyzet nagyon bonyolult. Amikor egy kiskorút Indiában fogadnak el, spanyol állampolgárként érkezik hazánkba, és elveszíti indiai állampolgárságát."

Ezért a lány az aragoniai megfigyelő és befogadó központban marad, míg Indiában és Spanyolországban működő intézmények alternatívákat keresnek.

"Nem tagadom, hogy megállapodásra lehet jutni a lány visszatérésében az országába, de ez rendkívül kivételes és tipikus erre az esetre a média hatása miatt, mivel teljes spanyol spanyol és az országgal fennálló kapcsolata miatt. az eredete múlt. "

Ha nem sikerül nemzetközi megállapodásra jutni, a lány „bentlakásos nevelési gondozásban” marad, amíg megoldódik a lehetséges családnevelési gondozás, amelyre megfelelőségnek és folyamatnak kell lennie, amely hónapokig tarthat.

Spanyolországban is lehetséges új elfogadás, a nemzeti eljárásokat követve, mivel ez spanyol. És amíg a határozat megérkezik, a szociális szolgálatok fogják értékelni annak lehetőségét, hogy a lány terápiában részesül-e ezeknek a pillanatoknak a leküzdésében, mint bármely más spanyol gyermek, aki nevelőszülőben van.

„Mindazonáltal, A legjobb megoldás az lesz, hogy visszatérjen a hazájába. Itt érkezett márciusba, tehát társadalmi gyökerei bizonyosan nem megalapozottak. Nem ismeri sem a nyelvet, sem a szokásokat, míg Indiában élete 13 évét élte, és államának nyelvjárását beszéli. De adminisztratív és igazságügyi szinten nehéz. "

Ennek ellenére vannak lehetőségek, mivel Maneja Gandhi, az indiai nő- és gyermekfejlesztési miniszter vissza akarja vinni hazájába, ahogy Twitter-fiókjában írta:

"Nagyon sajnálatos, hogy egy örökbefogadott lányt elhagytak Spanyolországban. Arra kértem spanyol nagykövetünket, hogy Venkatesh Varma, D.B., azonnal küldje vissza Indiába, ahol biztosítani fogjuk az ő reintegrációját és őrizetét."

Nagyon sajnálatos, hogy az örökbefogadott lányt elhagyták Spanyolországban. Felkértem a spanyol nagykövetünket, Sh. D. B. Venkatesh Varma, hogy azonnal küldje vissza Indiába, ahol biztosítjuk rehabilitációját és biztonságos őrizetét. pic.twitter.com/yH9NXGsClu

- Maneka Gandhi (@Manekagandhibjp), 2018. augusztus 28

Milyen helyzetben vannak az örökbefogadók?

Amikor a családok visszatérnek származási országukból, pszichológiai támogatásuk van, amelyet gyakran „örökbefogadás utáni üléseknek” hívnak. Időtartama és dinamikája az egyes autonóm közösségek szociális szolgáltatási osztályától függ, és tudtam, hogyan kell létrehozni egy pszichológusok és szociális munkások kabinetjét, amelyek tanácsot adnak a szülőknek és gyermekeik adaptációs igényeinek. "A legtöbb esetben ezek az ülések nem elegendőek."

"Ami az újbóli örökbefogadást illeti, nem fogják azonnal megtenni, mivel továbbra is sújtják a drámai helyzetet. Miután legyőzték ezt a helyzetet, újabb hivatalos értékelésen kell átmenniük, amelyben megbizonyosodnak arról, hogy még mindig alkalmasak-e örökbefogadásra. És ha igen , Spanyolországban vagy nemzetközileg indulnak. Mindkét folyamatot össze lehet kombinálni, de nem lehet egyszerre két alkalmazást külföldön küldeni. "

"Mindenesetre azt a döntést, amely arra késztette őket, hogy feladják lányát, nekik is nagyon nehéznek kellett lennie, mert valószínűleg nem láthatják újra a szülőkké válásuk álmát."

ma Spanyolországban zajlanak A 10 évvel ezelőtti nemzetközi örökbefogadások 10% -a. Beszélünk évente körülbelül 600-700 örökbefogadás. Az okok?

"Nem szabad megfeledkezni arról, hogy bár a származási országokban sok gyermek utcákon él, elhagyatva, nem lehet örökbefogadni. A gyermek csak„ örökbefogadható ”lesz, ha biztos abban, hogy nincs közeli családtag, akit meg lehet hozni. vád. "

„Ezen túlmenően, a nemzeti örökbefogadások prioritást élveznek Előfordulnak, és a nemzetközi örökbefogadásba bevont gyermekek idősebbek (7-8-9 éves), vagy fizikai vagy pszichológiai problémákkal küzdenek. Ezek az úgynevezett „speciális szükségletek”.

Erről beszélünk Az örökbefogadási folyamat 5 és 7 év között tarthat.

Benedict Garcia, mint a CORA koordinátora, különösen pedig két örökbefogadott gyermek apjaként, akik most felnőttek, nem akarja befejezni a hírre vonatkozó értékelését anélkül, hogy észrevenné, hogy:

„A nagy sláger a lány, akit legalább kétszer elhagytak. Szörnyűnek kellett lennie, hogy idejöjjön és megnézze, hogy új szülei is elutasítják őt. Ez egy nagyon kemény párbaj, amelyet most élni kell, mert mindegyik, kivétel nélkül örökbefogadott, valamikor az életben él, bármennyire kicsi is volt az örökbefogadás idején. És ezt az ok ismeretében mondom: a fiam csak kilenc napos volt, amikor velünk élött. "

Fotók | iStock