A szoptatás engedélyét eddig az anya vagy az apa kérheti, feltéve, hogy mindkettő dolgozik, de a kormány úgy határozott, hogy elválasztva azt a szoptatás biológiai tényétől, a szülők ápolói engedéllyel is rendelkezhetnek, még akkor is, ha az anya nem dolgozik.
Az engedély abból áll, hogy hiányozhatunk egy órás munkát, akár egészben, akár 30 perces részekben, vagy ha csökkenteni akarjuk a munkaidőt, lépjen be fél órával később, vagy egy órával korábban távozzon. Akár apa, akár anya élvezheti azt, amíg a baba 9 hónaposvá nem válik.
Az apa bármikor kérhette az engedélyt, amikor az anya dolgozott, bár először csak valaki más számlájára tették, majd elválasztotta a foglalkoztatási helyzettől, azaz függetlenül attól, hogy önálló vállalkozó vagy önálló munkavállaló.
A szabályokat azonban lépésről lépésre igazítják az emberek valós életéhez, egy kicsit józan észt keltetve, mivel a gyermekek határozottan joguk van ahhoz, hogy a szüleik - mind az anya, mind az apa - táplálják a csecsemőt. Akár anyatejet vagy palackot iszik, mindkettőjének kölcsönös kapcsolatba kell lépnie a babával.
A megoldás azért lehetséges, mert két iker gyermeke születése után engedélyt kért a börtön tisztviselője, aki annak ellenére, hogy a kérelmet elsősorban elutasították, az ő javára kudarcot vallott:
"A szülési szabadsággal ellentétben a szoptatási engedélyt, amely a szoptatás biológiai tényétől elválasztott engedélynek kell tekinteni, a gyermek javát szolgáló gondozási időnek, valamint a családi és a munka életét egyeztető intézkedésnek kell tekinteni, tehát hogy ebben az esetben az apa élvezheti ezt az engedélyt "
Példát mutatott a gyermekeiért folytatott küzdelem mellett, és sikerült megnyitnia az utat más szülők számára, akik ugyanabban a helyzetben vannak Szeretnék kérni a laktációs engedélyt, még akkor is, ha az anya nem dolgozik.
